A certified true copy is a photocopy of an original document that a notary or authorised official has confirmed as identical to the original. It lets you submit your documents without handing over the originals.
We arrange certified copies of Afghan and foreign documents, and we can combine them with certified translation and legalization so the whole set is ready for your application.
What is included
- Inspection of the original document
- High-quality copies of every page
- Certification as a true copy by a notary or competent official
- Certified translation of the copy, if required
- Legalization or apostille of the certified copy, if required
Documents we handle
- Passports and tazkira
- Diplomas, degree certificates and transcripts
- Civil status certificates
- Property documents
- Company documents and licences
How it works
Bring or send the original
We tell you how to send originals securely.
Copy and certify
Each page is copied and certified as a true copy.
Translate if needed
We add a certified translation in the language you need.
Return everything
Your originals and certified copies come back to you.
Frequently asked questions
Can a copy be certified from a scan?
Usually no — the certifying notary or official must see the original document. A scan is enough for a quote.
How many copies should I order?
Order one for each office that will keep a copy. It is cheaper to make several at once.